Incontestablement, la recherche du «réel», du plus profond de la nature humaine, est une des causes de cet emploi si particulier que Maupassant a développé. Ainsi , il a écrit : Aux champs - Guy de Maupassant paru le 31 octobre 1882 et qui raconte l’histoire de deux familles pauvres, les Tuvache et les Vallin, qui habitaient dans deux pauvres chaumières mitoyennes. Ils vivaient misérablement jusqu’au jour où un couple, Mr et Mme d’Hubières, passa près de chez eux. Ces derniers ne pouvaient pas avoir d’enfant et en étaient très malheureux…
La ficelle - Guy de Maupassant Texte publié le 25 novembre 1883 et qui raconte l’histoire d’un paysan, Maitre Hauchecorne qui ramasse un bout de ficelle sous les yeux de M. Malandain, le bourrelier. Un crieur public arrive au marché et annonce la perte du portefeuille de M. Haulbrèque. Maître Hauchecorne, dénoncé par Malandrin, est accusé d’avoir trouvé et conservé le portefeuille.
